{"id":3333,"date":"2012-07-25T12:31:00","date_gmt":"2012-07-25T10:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/?p=3333"},"modified":"2018-05-24T21:48:06","modified_gmt":"2018-05-25T01:48:06","slug":"erste-etappe-hooksiel-bis-borkum","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/?p=3333","title":{"rendered":"erste Etappe &#8211; Hooksiel bis Borkum"},"content":{"rendered":"<p>Wir haben es tats\u00e4chlich geschafft, fr\u00fch um kurz vor vier den Wecker zu stellen und auch davon aufzuwachen. Allerdings haben wir ehrlicherweise die Nacht zuvor nicht soooo viel geschlafen. Um ein Uhr nachts war so ein Schwell, dass wir davon aufgewacht sind und dann beide nur noch so vor uns hinged\u00e4mmert haben bis die Wecker geklingelt haben. <a href=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Morgens-im-Vorhafen.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-3336\" title=\"Morgens im Vorhafen\" src=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Morgens-im-Vorhafen-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Morgens-im-Vorhafen-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Morgens-im-Vorhafen-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Die Stimmung zum Aufstehen war richtig sch\u00f6n, es wurde langsam hell, das Licht war klasse. Nachdem wir abends schon alles soweit fertig gemacht hatten, konnten wir nach einem Morgen-Espresso recht schnell ablegen.<\/p>\n<p>Es ging auch richtig gut los! Mit Genua und Gro\u00dfsegel haben wir trotz wenig Wind, allerdings mit Str\u00f6mung, bis zu 8kn Fahrt \u00fcber Grund geschafft.<a href=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Schmettelingsegeln.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-3339\" title=\"Schmettelingsegeln\" src=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Schmettelingsegeln-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Schmettelingsegeln-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Schmettelingsegeln-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> Leider hat das nicht recht lang angehalten und wir mussten den Motor dazu nehmen. Und den haben wir dann bis Borkum nicht mehr ausgemacht. Zwischendurch hatten wir zur Unterst\u00fctzung zwar noch die Genua oben, aber so richtig viel hat das nicht gebracht. Es war einfach zuwenig Wind. Die Nordsee hatte eher Ententeich-Charakter, Wellenh\u00f6he maximal 0,5m. <a href=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Nordsee.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-3338\" title=\"Nordsee\" src=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Nordsee-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Nordsee-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Nordsee-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Die Oberfl\u00e4che hat irgendwie so gewirkt, wie das Folienwasser bei der Augsburger Puppenkiste. Und nein, eigentlich wollen wir uns nicht \u00fcber den fehlenden Wind beschweren, das Wetter so ist uns lieber, wie wenn es st\u00fcrmen w\u00fcrde. Aber zum perfekten Start h\u00e4tten etwa 2 Windst\u00e4rken gefehlt \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Die Fahrt verlief recht unspektakul\u00e4r. Leider waren wir so sp\u00e4t dran, dass wir im Dunkeln anlegen mussten, und zwar im Burkana-Hafen auf Borkum. Aber damit haben wir auch das erste Nacht-Anlegen gut hinter uns gebracht. Der Sonnenuntergang zuvor war spektakul\u00e4r, wir mussten uns allerdings so auf die Hafeneinfahrt konzentrieren, dass wir beide keinen Gedanken an den Foto hatten. Wird ja wohl nicht der letzte auf See gewesen sein \ud83d\ude09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Kassiopeia-auf-Borkum.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-3337\" title=\"Kassiopeia auf Borkum\" src=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Kassiopeia-auf-Borkum-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Kassiopeia-auf-Borkum-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Kassiopeia-auf-Borkum-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Heute bleiben wir auf Borkum, tanken nochmal voll und planen die n\u00e4chsten Etappen. Morgen fr\u00fch geht es, wieder mit Hochwasser, weiter in Richtung Niederlande. Ein endg\u00fcltiges Ziel haben wir noch nicht festgelegt, das kommt heute.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir haben es tats\u00e4chlich geschafft, fr\u00fch um kurz vor vier den Wecker zu stellen und auch davon aufzuwachen. Allerdings haben wir ehrlicherweise die Nacht zuvor nicht soooo viel geschlafen. Um ein Uhr nachts war so ein Schwell, dass wir davon &hellip; <a href=\"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/?p=3333\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[70,37,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3333"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8295,"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3333\/revisions\/8295"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ueber-die-meere.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}